Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die vorstehend genannte Gesellschaft.

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne aktive Eingabe personenbezogener Daten möglich. Bei der Kommunikation über das Internet, insbesondere per E-Mail, kann ein vollständiger Schutz der übertragenen Daten vor dem Zugriff Dritter nicht garantiert werden.

3. Hosting bei STRATO

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet.

Im Rahmen des Hostings verarbeitet STRATO personenbezogene Daten, soweit dies zur Bereitstellung, zum sicheren und stabilen Betrieb sowie zur technischen Absicherung unserer Website erforderlich ist. Hierzu können insbesondere technische Zugriffsdaten und IP-Adressen verarbeitet werden.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Die Verarbeitung erfolgt nach Angaben von STRATO grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums. Soweit im Rahmen der Leistungserbringung Übermittlungen in Drittländer erforderlich sind, stellt STRATO nach eigenen Angaben die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO sicher.

Beim Aufruf unserer Website werden durch STRATO IP-Adressen der Besucher erfasst und in Server-Logfiles gespeichert. Nach Angaben von STRATO werden die IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage gespeichert.

Die Verarbeitung der für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlichen Zugriffsdaten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Onlineangebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website können insbesondere folgende technische Daten verarbeitet werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Dateien bzw. Seiten, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion sowie das verwendete Betriebssystem.

Die Verarbeitung dient insbesondere der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website sowie der Erkennung und Abwehr von Störungen und Angriffen.

Soweit Daten aufgrund eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder gesetzlicher Pflichten aufbewahrt werden müssen, richtet sich die Dauer nach dem jeweiligen Zweck und den gesetzlichen Vorgaben.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet nach dem derzeit vorgesehenen technischen Stand keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Marketingzwecken und keine externen Trackingdienste.

Soweit technisch erforderliche Session-Cookies oder vergleichbare Speicher- und Zugriffstechnologien eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der technischen Bereitstellung der Website und der von Ihnen ausdrücklich angeforderten Funktionen. Eine Einwilligung ist hierfür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG grundsätzlich nicht erforderlich, wenn die Speicherung bzw. der Zugriff unbedingt erforderlich ist, um den gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen.

STRATO weist für seine Hosting-Produkte darauf hin, dass grundsätzlich Session-Cookies eingesetzt werden können. Zusätzliche Cookies können insbesondere durch von uns selbst eingebundene Drittanbieter oder externe Dienste hinzukommen. Solche Dienste werden auf dieser Website nach dem derzeitigen Stand nicht eingesetzt.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur damit verbundenen Kommunikation erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder – soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine darüber hinausgehende Aufbewahrung bestehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere aus dem Handels- und Steuerrecht, bleiben unberührt.

Die E-Mail-Kommunikation und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt über Microsoft 365 bzw. Microsoft Exchange. Soweit Microsoft personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer entsprechenden Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung, soweit dies datenschutzrechtlich erforderlich ist.

7. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Im Rahmen des Hostings ist STRATO als Auftragsverarbeiter eingebunden. Die Verarbeitung erfolgt nach Angaben von STRATO grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums. Soweit Übermittlungen in Drittländer erforderlich sind, stellt STRATO nach eigenen Angaben die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO sicher.

Bei der E-Mail-Kommunikation kann Microsoft 365 bzw. Microsoft Exchange als eingesetzter Anbieter personenbezogene Daten verarbeiten. Soweit hierfür eine Übermittlung in Drittländer erfolgt, gelten die hierfür vorgesehenen datenschutzrechtlichen Voraussetzungen.

8. Externe Inhalte und Verlinkungen

Die Website bindet derzeit keine externen Inhalte oder Dienste ein, die beim bloßen Aufruf der Website personenbezogene Daten an Drittanbieter übermitteln, insbesondere keine externen Videos, Karten, Social-Media-Inhalte oder extern geladenen Webfonts.

Verlinkungen zu Websites Dritter können vorhanden sein. Für deren Inhalte und Datenverarbeitung gelten die Datenschutzhinweise der jeweiligen Betreiber. Beim Aufruf einer solchen externen Website verlassen Sie den Verantwortungsbereich dieser Website.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO erfüllt sind,
• Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruhen, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO).

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Für unser Unternehmen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: +49 511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die derzeit eingesetzte bzw. vorgesehene technische Ausstattung dieser Website. Wenn sich die technische Ausstattung, die eingesetzten Dienste, die Datenverarbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

Stand: September 2026